はい、可能です。
マイページの「お届け先変更」より「新規追加する」ボタンをクリックすると、配送先を追加登録することができます。また、お取り出し(出庫)のお申込み画面からも、配送先を追加登録することができます。